To vote in Colorado's 2026 General Election, you must meet the following criteria:

• be 18 years of age or older by Election Day (Tuesday November 3, 2026)
• be a United States citizen,
• have resided in Colorado 22 days immediately before the election at which you intend to vote (Monday October 12, 2026 at the latest), AND
• not be currently serving a sentence of confinement or detention for a felony conviction.

It is never too late to register to vote in Colorado. You may register to vote at any time up to and including on Election Day.

To get a ballot in the mail, make sure you're registered to vote at your current address by Monday, October 26, 2026. Ballots are mailed to all registered voters.

You can register online at GoVoteColorado.gov. You'll need either a Colorado ID or the last 4 digits of your Social Security Number. Take care of it online by Monday, October 26, 2026 to receive a ballot in the mail; after Monday the 26th, visit a Voter Service Center to do it in person.

You can register to vote in person at any Voter Service & Polling Center in your county (find one here!). Voter Service Centers begin to open on Monday, October 19 for the 2026 General Election. Visit any location in your county during early voting or on Election Day. As long as you are in line by 7pm on Election Day, you can vote. It's never too late to register to vote - just be in line by 7pm. 

Other options:

1. Mail, fax, or email. Fill out and sign the Colorado voter registration application. Print, sign, and return the form to your county clerk and recorder’s office via mail, fax or email. It must be received by your county clerk's office by Monday, October 26, 2026 for you to receive a ballot in the mail. A list of all county clerk and recorder’s offices in the state of Colorado can be found here.
2. In person at your County Clerk & Recorder's office. A list of all county clerk and recorder’s offices in the state of Colorado can be found here.

You can look up your registration status on GoVoteColorado.gov. You can use this site to update your voter registration to change your home address, mailing address, party affiliation, and more.

Yes. All counties require that you attach postage to your ballot before mailing it back. However, this amount may vary between counties. If you have questions about how much postage to affix to your mail ballot, contact your county clerk and recorder, or consult the instructions that will accompany your mail ballot.

If you are returning your ballot by mail in the 2026 Primaries and General Election, we recommend putting your ballot in the mail 8 days before Election Day (Monday, October 26) to ensure it arrives on time. In Colorado, ballots must be received by 7pm, and postmarks don't count!

After Monday October 26, we recommend dropping your ballot off at a secure drop box or Voter Service Center, or voting in person.

Identification is required in order to vote in person. If you are voting with the ballot you received in the mail, check to see if your ballot is marked "ID required." If so, you must enclose a photocopy or printed photo of an ID (black & white is fine).

Colorado accepts the following types of IDs, all of which may be presented in physical or digital form:

• A valid Colorado driver’s license or valid identification card issued by the Colorado Department of Revenue. (Note: documents issued to not lawfully present and temporarily lawfully present individuals under Part 5 of Article 2 of Title 42, C.R.S. are not acceptable forms of identification.)
• A valid U.S. passport.
• A valid employee identification card with a photograph of the eligible elector issued by any branch, department, agency, or entity of the U.S. government or of Colorado, or by any county, municipality, board, authority, or other political subdivision of Colorado.
• A valid pilot’s license issued by the federal aviation administration or other authorized agency of the U.S.
• A valid U.S. military identification card with a photograph of the eligible elector.
• A copy of a current (within the last 60 days) utility bill, bank statement, government check, paycheck, or other government document that shows the name and address of the elector.
• A Certificate of Degree of Indian or Alaskan Native Blood.
• A valid Medicare or Medicaid card issued by the Centers for Medicare and Medicaid Services.
• A certified copy of a U.S. birth certificate for the elector.
• Certified documentation of naturalization.
• A valid student identification card with a photograph of the eligible elector issued by an institute of higher education in Colorado, as defined in section 23-3.1-102(5), C.R.S..
• A valid veteran identification card issued by the U.S. department of veterans affairs veterans’ health administration with a photograph of the eligible elector.
• A valid identification card issued by a federally recognized tribal government certifying tribal membership.
• A valid ID card issued by a federally recognized tribal government, the Bureau of Indian Affairs, or the
  Indian Health Service, or any other federal agency issuing identification certifying tribal membership and
  that includes an address in the state;
• Verification that a voter is a resident of a group residential facility, as defined in section 1-1-104(18.5), C.R.S.
• Verification that a voter is a person committed to the department of human services and confined and eligible to register and vote shall be considered sufficient identification of such person for the purposes of section 1-2-210.5, C.R.S.
• Written correspondence from the county sheriff or his or her designee to the county clerk indicating that a voter is confined in a county jail or detention facility.

Any form of identification listed above that shows your address must show a Colorado address to qualify as an acceptable form of identification. The address does not need to be current on the ID, unless you are using a copy of a current (within the last 60 days) utility bill, bank statement, government check, paycheck, or other government document as your form of ID.

Yes.

• If you didn't receive a ballot in the mail, check to make sure you're registered to vote at your current address at GoVoteColorado.gov. If you need to update your address or register to vote, do it online by Monday, October 26 to receive a ballot in the mail.
• You can request a new ballot be mailed to you any time on or before Monday, October 26 by contacting your county clerk and recorder. This is an option if you misplace your ballot, for example.
• You may request a new ballot in-person, or vote in-person, by visiting any Voter Service & Polling Center in your county. VSPCs will open in every county beginning on Monday, October 19 for the 2026 General Election. 

Some counties offer curbside ballot pickup services; you can call your county clerk's office to inquire about this service.

All voters who are registered to vote at their current address receive a ballot in the mail for every election, so be sure that you are registered at your current address. You must update this address every time you move.

If you are unsure whether you are registered at your current address, or you have moved, you should check your registration and update your address if necessary. Click here to check your registration.

You can receive your ballot at an address other than the address where you live, such as a PO box, another Colorado address, or an out-of-state address. Simply update your voter registration to indicate the address you would like your ballot to be mailed to.

If you wrongly mark, deface, or tear your ballot, or if you misplace your ballot, you have the right to receive a replacement ballot. Contact your County Clerk and Recorder by Monday, October 26, 2026, to request a replacement ballot in the mail, or visit any Voter Service & Polling Center in your county beginning on October 19 to obtain a ballot. Find your County Clerk and Recorder here. 

Mail ballots will be sent to registered Colorado voters beginning on Friday October 9 for the General Election. If you have not received your ballot by Monday, October 19, you should contact your county clerk and recorder. You can also find your registration and track your ballot's status on the Secretary of State's website.

All ballots must be received by 7:00 PM on Election Day: Tuesday, November 3, 2026.

Postmarks DO NOT count.

If you are returning your ballot by mail, please allow adequate time for it to be received by 7:00 PM on Election Day. We recommend placing it in the mail by Monday, October 26 to ensure it is received in time to be counted. After Monday the 26th, we advise returning it to a secure drop box or to a Voter Service and Polling Center, or voting in person.

If you placed your ballot in the mailbox after October 26, 2026, visit a Voter Service Center in your county to report the issue. You can request to vote in person & to have your mail ballot voided if it does end up arriving in time, to ensure your vote is counted.

Yes, you can designate an alternate mailing address by visiting the GoVoteColorado.gov. Take care of it by Monday, October 26 to receive a ballot in the mail for the 2026 General Election.

Out of state for the election? Update your mailing address as soon as possible to ensure you have enough time to receive the ballot and mail it back. We recommend mailing your ballot back no later than Monday, October 26 to ensure it's received by 7:00 PM on Election Day -- postmarks don't count!)

If you would prefer to update your mailing address by phone, you can contact your county clerk. A list of all county clerk and recorder’s offices in the state of Colorado can be found here.

Several Colorado cities and two counties have implemented ranked choice voting for some elections. 

What is ranked choice voting?

Ranked choice voting, also known as instant runoff voting, is a voting method that allows voters to rank candidates by preference, rather than selecting only one candidate. 

How do I fill out my ballot?

If you received a ballot in the main, refer to the instructions enclosed with your ballot. Below is an example of using ranked choice voting to rank 3 candidates in order of preference.

You may also choose to rank just one candidate, or you may choose to rank several candidates but not all. The choice is up to you.

How are votes counted? 

All first-choice votes are counted. If no candidate earns over 50% of the vote when first-choice votes are counted, the candidate with the fewest first-choice votes is eliminated. All votes are counted again, and voters who selected the eliminated candidate as their first-choice candidate will have their second-choice candidate counted instead. This elimination process continues until one candidate receives more than 50% of the votes.

Tips:

• Do not choose more than one candidate in the same column.
• Do not choose the same candidate more than once.
• Don't skip a ranking. Your choice after the skip won't count. However, don't feel forced to rank all candidates. If you only want to rank some, or you want to vote for only one candidate, you can do so.

Click here to look up your party affiliation or make updates.

For primary elections, registered voters wishing to change political parties or withdraw their party affiliation in order to vote in another party’s primary must do so by the 22nd day before Election Day. (This applies only to voters who are changing or withdrawing an existing party affiliation; individuals without an existing Colorado voter registration record are able to register to vote through 7:00pm on the date of the election, when polls close.)

If you cannot locate your voter registration record, please contact your county clerk and recorder's office.

If you are unable to sign your name due to a physical disability, you have the right to vote without signing your name. You may use a signature stamp which does not require a witness. You may also sign with your “mark”, which does require a witness.

You have the right to assistance in casting your ballot. If you need assistance (e.g. due to a disability or a language need), you can go to a Voter Service and Polling Center. You are entitled to assistance from an election judge or a person of your choosing. The person that you choose cannot be your employer, or an agent of your employer or labor union. If you get assistance, that person must cast your vote the way you want and cannot try to tell you how to vote.

Each VSPC is required to be accessible to persons with disabilities. Designated election officials shall only select as VSPC locations sites that meet specific ADA accessibility standards, including temporary solutions during an election.

Each VSPC is required to have an accessible voting system or device equipped for individuals with disabilities. If you cannot read, see, or operate the voting machine because of a disability, you have the right to receive assistance from any individual you choose, or an election official.

Eligible voters with a disability may request to access their ballot and vote it electronically. An eligible voter must print the voter ballot, the accessible ballot application, and sign the accessible ballot application. All these materials must be returned together via USPS or dropped off at a drop box or VSPC. Contact the Secretary of States Office at 303-894-2200 or elections@sos.state.co.us to request an accessible ballot.

In the event that a VSPC is inaccessible at any time, immediately call 1-866-OUR-VOTE. You are also permitted to vote privately and independently, without any assistance. It is entirely your choice.

Visit Disability Law Colorado’s website for in-depth information and resources on this topic.

You are entitled to a ballot that your assistive technology can read. Contact your county clerk and recorder to request a ballot.

Students have the right to register and vote in Colorado. You cannot vote in more than one state, but if Colorado is your principal residence at this time, even if you don't plan to live here permanently, then you can register & vote in Colorado.

Colorado has same day voter registration, meaning that you can register up to and on Election Day. If you are voting in person, you'll need to bring an ID with you - your student ID works, or you can view our list of all acceptable IDs. If you are voting by mail, you may be required to enclose a copy of your ID.

Looking for information on how to vote with an absentee or mail ballot in a state other than Colorado? If you choose to keep your registration at the location you lived at before coming to school, you should contact your local election official to ask about getting an absentee or mail ballot sent to you at school so that you can vote. Each state has its own rules and deadlines, so don't delay!

Looking for information on how to vote while studying abroad? See our FAQ for "I'm living overseas."

The following people are eligible to register and vote in Colorado:

• People with a past criminal conviction (felony or misdemeanor) who have completed their sentence
• People currently in jail pretrial (pending the outcome of the criminal case)
• People currently on probation or parole for either a misdemeanor or a felony
• People currently in jail serving a misdemeanor sentence only

Individuals who are presently incarcerated for a felony are currently not eligible to vote. However, they will be eligible to vote after serving their sentence. For more information about the voting rights of incarcerated or previously incarcerated individuals, visit the Colorado Criminal Justice Reform Coalition's website.

Individuals without a fixed permanent home can register to vote and cast a ballot. To register they must provide a physical address. This “home base” address can be a park, vacant lot, a business address, a shelter, or any other physical location within the county that the individual considers their home base. If the home base address does not include a mailing address, as in the case of a park or vacant lot, then the individual must provide a mailing address. The mailing address can be a post office box or anywhere else that they can receive mail.

Residents of Colorado living outside of the United States (either temporarily or permanently) who were residents of Colorado immediately before leaving the United States, and residents of Colorado who are active duty military personnel (including their spouses and voting-age dependents) and who are absent from the state on assignment are eligible to register and vote under the Uniformed and Overseas Citizens and Absentee Voting Act (UOCAVA). As a UOCAVA voter, you will have the option to receive a ballot for every election in which you are eligible to vote by mail, fax, or email.

You can register for UOCAVA in two ways:

1. Online (requires a valid Colorado driver’s license or ID)

Look up your voter record on the Secretary of State’s website. Enter in your name, zip code, and birthdate and click “submit.” This should bring up your voter record. Under voter information, click “change my address.” Enter your Colorado ID number or SSN, and click “submit.” At the bottom of the form, you will see “UOCAVA Status.” Indicate that you are a military voter, and how you would like your ballot to be delivered to you (mail, fax, or email). Make sure to include your fax number, email address, and/or mailing address that corresponds with the delivery option you choose.

2. Via Mail, Fax, or Email

Complete and submit the Voter Registration and Absentee Ballot Request Federal Post Card Application. Print, sign, and return the form to your county clerk and recorder’s office. A list of all county clerk and recorder’s offices in the state of Colorado can be found here.

For more information about UOCAVA voters, visit the Colorado Secretary of State’s website.

You are entitled to assistance from:

• An election judge who speaks English and your language;
• Any person selected by the designated election official to provide assistance in that VSPC who speaks English and your language; or
• Any person selected by you, provided they speak English and your language.

Any person providing assistance in this situation must sign an affirmation stating that they will not try to persuade the voter. The person providing assistance does not need to be a registered voter, a citizen or a person of any particular age.

Voters also have the right to receive ballots, instructions, and all other voting materials in Spanish in 20 counties. A list of these counties can be found at the Secretary of State's Website.

When you are within 100 feet of a building in which a VSPC or ballot drop box is located, you have the right to vote or wait without anyone trying to influence your vote. If you witness someone trying to influence votes within 100 feet of these locations, please call the toll-free Election Protection Hotline. 

If you need assistance to vote (e.g. due to a disability or a language need), the person assisting you cannot tell you how to vote. If you are experiencing issues, please call the toll-free Election Protection Hotline.

English Hotline

1 866 OUR VOTE (1-866-687-8683)

Spanish Language Hotline

1-888-VE-Y-VOTA (1-888-839-8682)

If you do not have three (3) hours of non-work time when Voter Service and Polling Centers are open on Election Day, then you are entitled to two (2) hours of paid leave from your job to vote early or on Election Day. However, you must request this time off prior to Election Day. Your employer is entitled to determine which hours you can be absent, but if you request your time off either at the beginning or end of your work shift, your employer must approve that time request.

This is Colorado state law; please refer to Section 1-7-102 of the Colorado Revised Statutes for details.

You can also return your ballot prior to Election Day by mailing it with postage, or by putting it in a drop box near you.

If an Election Judge or anyone else challenges your right to vote at a VSPC, you still have the right to cast a regular ballot. If you make an oath attesting to your eligibility to vote to an Election Judge, you must be allowed to cast a regular ballot. If you don’t want to answer the questions about your eligibility, you still have a right to cast a provisional ballot.

If you are challenged or you see people being challenged at a VSPC, please call the Election Protection Hotline:

English Hotline

1 866 OUR VOTE (1-866-687-8683)

Spanish Language Hotline

1-888-VE-Y-VOTA (1-888-839-8682)

Yes. You have the right to bring your phone into the voting booth as long as you are not making a call or creating a distraction. You can use your phone, or other materials of your choice, to help you fill out your ballot. Voting is not a closed-book test!

If your question or concern is not answered here, please call the toll-free Election Protection hotline (info below). You can also submit your question using this inquiry form.

English Hotline

1 866 OUR VOTE (1-866-687-8683)

Spanish Language Hotline

1-888-VE-Y-VOTA (1-888-839-8682)

 

Para votar en las Elecciones de 2026, debe cumplir los siguientes requisitos: 

• • tener 18 años o más el día de las elecciones, 
  • ser ciudadano de Estados Unidos, 
  • haber residido en Colorado 22 días inmediatamente antes de las elecciones en las que pretende votar (lun. 12 de Octubre), Y 
  • no estar cumpliendo actualmente una condena de confinamiento o detención por un delito grave. 

Puede registrarse para votar en cualquier momento, inclusive hasta el día de las elecciones. Puede hacerlo en el sitio web del secretario de Estado de Colorado o en persona en un Centro de Votación y Servicios al Votante. Si desea recibir una boleta electoral por correo para las Elecciones de 2026, debe inscribirse a más tardar el lunes 26 de Octubre para la Elección General. Después del lunes 26 de Octubre, visite un Centro de Servicio al Votante en su condado. 

Nunca es demasiado tarde para registrarse para votar. Estas son sus opciones: 

1. Regístrese en línea en GoVoteColorado.gov para checar su estatus de registracion. Necesitará un documento de identidad de Colorado o los últimos 4 dígitos de su número de Seguridad Social. Hágalo en línea 8 dias antes del dia de eleccion. [Lunes, 26 de Octubre] para recibir una boleta electoral por correo (después de eso, visite un Centro de Servicio al Votante para hacerlo en persona). 

1. Visite cualquier Centro de Votación y Servicios al Votante de su condado. Los Centros de Servicio al Votante comienzan a abrir el Lunes 19 de Octubre para la Eleccion General. Visite cualquier centro de su condado durante la votación anticipada o el día de las elecciones. Siempre y cuando esté en la fila antes de las 7 p.m. del día de las elecciones, puede inscribirse para votar y votar en persona. Vea las ubicaciones y horarios en nuestra página de inicio. 

Otras opciones: 

1. Por correo, fax o correo electrónico. Complete y firme la solicitud de registro de votantes de Colorado. Imprima, firme y envíe el formulario a la oficina del secretario y registrador de su condado por correo, fax o correo electrónico. La oficina del secretario de su condado debe recibirlo antes del lun. 26 de octubre para que usted reciba una boleta electoral por correo. Puede encontrar una lista de todas las oficinas de secretarios y registradores del condado en el estado de Colorado aquí. 

1. En persona en la oficina del secretario y registrador de su condado. Aquí puede encontrar una lista de todas las oficinas de secretarios y registradores del condado en el estado de Colorado.

Puede consultar el estado de su registro en el sitio web del secretario de Estado. Puede utilizar este sitio para actualizar su registro de votante y cambiar su domicilio, dirección postal, afiliación partidista, etc. 

Sí. Todos los condados exigen que pegue el franqueo a su boleta electoral antes de devolverla por correo. Sin embargo, esta cantidad puede variar entre condados. Si tiene dudas sobre la cantidad de franqueo que debe colocar en su boleta electoral por correo, póngase en contacto con el secretario y registrador de su condado, o consulte las instrucciones que acompañarán a su boleta electoral por correo. 

Si va a votar por correo en las Elecciones de 2026, le recomendamos que envíe su boleta electoral por correo antes del lunes 26 de Octubre para la Elección General para asegurarse de que llegue a tiempo (¡los sellos no cuentan!) 

Después del lunes 26 de Octubre, le recomendamos que deposite su boleta electoral en un buzón electoral, en un Centro de Servicio al Votante o que vote en persona. 

Es necesario identificarse para votar en persona. Si va a votar con la boleta electoral que recibió por correo, compruebe si en su boleta se indica "se requiere identificación". Si es así, debe adjuntar una fotocopia o foto impresa de un documento de identidad (en blanco y negro está bien). 

Colorado acepta los siguientes tipos de documentos de identidad, todos los cuales pueden presentarse en formato físico o digital: 

• Un permiso de conducir válido de Colorado o una tarjeta de identificación válida expedida por el Departamento de Ingresos de Colorado. (Nota: los documentos expedidos a personas no presentes legalmente, así como a las presentes legalmente de manera temporal, en virtud de la Parte 5 del Artículo 2 del Título 42, C.R.S., no son formas aceptables de identificación). 

• Pasaporte estadounidense vigente. 

• Una tarjeta de identificación de empleado válida con una fotografía del elector elegible emitida por cualquier rama, departamento, agencia o entidad del gobierno de los Estados Unidos o de Colorado, o por cualquier condado, municipio, junta, autoridad u otra subdivisión política de Colorado. 

• Licencia de piloto válida expedida por la administración federal de aviación u otra agencia autorizada de EE.UU. 

• Una tarjeta de identidad militar de EE.UU. válida con una fotografía del elector. 

• Una copia de una factura actual (de los últimos 60 días) de servicios públicos, estado de cuenta bancaria, cheque del gobierno, nómina u otro documento gubernamental que muestre el nombre y la dirección del elector. 

• Un certificado de grado de sangre india o nativa de Alaska. 

• Una tarjeta válida de Medicare o Medicaid expedida por los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid. 

• Una copia certificada del certificado de nacimiento estadounidense del elector. 

• Documentación certificada de la naturalización. 

• Una tarjeta de identificación de estudiante válida con una fotografía del elector elegible emitida por un instituto de educación superior en Colorado, como se define en la sección 23-3.1-102(5), C.R.S. 

• Una tarjeta de identificación de veterano válida expedida por la Administración de Salud de los Veteranos del Departamento de Asuntos de los Veteranos de EE.UU. con una fotografía del elector con derecho a voto. 
• Un documento de identidad válido emitido por un gobierno tribal reconocido a nivel federal, la Oficina de Asuntos Indígenas o el Servicio de Salud Indígena, o cualquier otra agencia federal que emita una identificación que certifique la membresía tribal y que incluya una dirección en el estado;
• Verificación de que un votante es residente de un centro residencial de grupo, como se define en la sección 1-1-104(18.5), C.R.S. 

• La verificación de que un votante es una persona internada en el Departamento de Servicios Humanos y confinada y elegible para registrarse y votar se considerará identificación suficiente de dicha persona a los efectos de la sección 1-2-210.5, C.R.S. 

• Correspondencia escrita del sheriff del condado o su designado al secretario del condado indicando que un votante está confinado en una cárcel o centro de detención del condado. 

Cualquier forma de identificación listada arriba que muestre su dirección debe mostrar una dirección de Colorado para calificar como una forma aceptable de identificación. No es necesario que la dirección esté actualizada en el documento de identidad, a menos que utilice una copia de una factura de servicios públicos, un estado de cuenta bancaria, un cheque del gobierno, una nómina u otro documento gubernamental actual (de los últimos 60 días) como documento de identidad. 

Sí. 

• Puede solicitar que se le envíe una nueva boleta electoral en cualquier momento antes del lunes 26 de Octubre poniéndose en contacto con el secretario y registrador de su condado. 

• Usted puede solicitar una nueva boleta electoral en persona, o votar en persona, visitando cualquier Centro de Votación y Servicios al Votante en su condado. Los VSPC abrirán en todos los condados a partir del lun. 26 de octubre para la Elección General. 

Algunos condados ofrecen servicios de recogida de boletas electorales en la acera; puede llamar a la oficina del secretario de su condado para informarse sobre este servicio. 

Si marca erróneamente, mutila o rompe su boleta electoral, o si la extravía, tiene derecho a recibir una boleta de reemplazo. Póngase en contacto con el secretario y registrador de su condado antes del lun. 26 de octubre (Elección General) para solicitar una boleta electoral de reemplazo por correo, o visite cualquier Centro de Votación y Servicios al Votante en su condado a partir del las fechas mencionadas anteriormente para obtener una. Encuentre la pagina de el secretario y registrador de su condado aquí. 

Todos los votantes que estén registrados para votar en su dirección actual recibirán una boleta electoral por correo para cada elección, así que asegúrese de estar registrado en su dirección actual. Debe actualizar esta dirección cada vez que se mude. 

Si no está seguro de estar registrado en su dirección actual, o si se ha mudado, debe comprobar su registro y actualizar su dirección si es necesario. Haga clic aquí para comprobar su inscripción. 

Puede recibir su boleta electoral en una dirección distinta a la dirección donde vive, como un apartado postal, otra dirección de Colorado o una dirección fuera del estado. Simplemente actualice su registro de votante para indicar la dirección a la que desea que se le envíe su boleta electoral.

Las boletas electorales por correo se enviarán a los votantes registrados de Colorado a partir del viernes 9 de octubre para la Elección General. Si no ha recibido su boleta electoral para el lunes 26 de octubre, debe ponerse en contacto con el secretario y registrador de su condado. También puede encontrar su registro y seguir el estado de su boleta electoral en el sitio web del secretario de Estado. 

Todas las boletas electorales deben recibirse antes de las 7pm del día de las elecciones (Los sellos NO cuentan.):

ELECCION GENERAL: Martes 3 de Noviembre 

Si va a devolver su boleta electoral por correo, le rogamos que deje tiempo suficiente para que se reciba antes de las 7pm del día de las elecciones. Le recomendamos que la envíe por correo antes del lunes 26 de octubre para la Elección General para garantizar que se reciba a tiempo para el recuento. Después de las fechas mencionadas, le recomendamos que la devuelva en un buzón electoral o en un Centro de Servicio al Votante, o que vote en persona. 

Si depositó su boleta electoral en el buzón después del lun. 26 de octubre, visite un Centro de Servicio al Votante en su condado para informar del problema. Puede solicitar votar en persona y que se anule su boleta electoral por correo si llega a tiempo, para asegurarse de que se cuente su voto. 

Sí, puede designar una dirección postal alternativa visitando el sitio web del secretario de Estado. Hágalo antes del 26 de octubre para la Elección General para recibir una boleta electoral por correo para las Elecciones de 2026. 

¿Está fuera del estado para las elecciones? Actualice su dirección postal lo antes posible para asegurarse de que tiene tiempo suficiente para recibir la boleta electoral y devolverla por correo. Le recomendamos que envíe su boleta electoral a más tardar el lun.  26 de octubre para garantizar que se reciba antes de las 7pm del día de las elecciones (¡los sellos no cuentan!). 

Si prefiere actualizar su dirección postal por teléfono, puede ponerse en contacto con el secretario de su condado. Aquí encontrará una lista de todas las oficinas de los secretarios y registradores de los condados del estado de Colorado. 

Varias ciudades y dos condados de Colorado han implantado el voto por orden de preferencia en algunas elecciones. 

¿Qué es la votación por orden de preferencia? 

La votación por orden de preferencia, también conocida como segunda vuelta instantánea, es un método de votación que permite a los votantes clasificar a los candidatos por preferencia, en lugar de seleccionar a un solo candidato. 

¿Cómo se rellena la boleta electoral? 

Si ha recibido una boleta electoral por correo, consulte las instrucciones adjuntas a su boleta. A continuación se muestra un ejemplo de votación por orden de preferencia para clasificar a 3 candidatos. 

También puede optar por clasificar a un solo candidato o a varios, pero no a todos. La elección depende de usted. 

¿Cómo se cuentan los votos? 

Se cuentan todos los votos de primera opción. Si ningún candidato obtiene más del 50% de los votos en la primera vuelta, el candidato con menos votos en la primera vuelta es eliminado. Se vuelven a contar todos los votos, y para los votantes que eligieron al candidato eliminado como su primera opción se contará su segunda opción en su lugar. Este proceso de eliminación continúa hasta que un candidato recibe más del 50% de los votos. 

Consejos: 

• No elija más de un candidato en la misma columna. 

• No elija al mismo candidato más de una vez. 

• No se salte ninguna clasificación. Su elección después de la que se haya saltado no contará. Sin embargo, no se sienta obligado a clasificar a todos los candidatos. Si sólo quiere clasificar a algunos o votar por un único candidato, puede hacerlo. 

Haga clic aquí para buscar su afiliación a un partido o actualizarla. 

Para las elecciones primarias, los votantes que deseen cambiar de partido político o retirar su afiliación para votar en las primarias de otro partido deben hacerlo antes del 22º día anterior al día de las elecciones. 

Si no puede localizar su registro de votante, póngase en contacto con la oficina del secretario y registrador de su condado. 

Si no puede firmar con su nombre debido a una discapacidad física, tiene derecho a votar sin firmar con su nombre. Puede utilizar un sello de firma que no requiere testigo. También puede firmar con su "marca", que sí requiere un testigo. 

Tiene derecho a recibir asistencia para emitir su boleta electoral. Si necesita asistencia (por ejemplo, debido a una discapacidad o a una necesidad lingüística), puede acudir a un Centro de Votación y Servicios al Votante. Tiene derecho a recibir asistencia de un juez electoral o de una persona de su elección. La persona que usted elija no puede ser su empleador, ni un agente de su empleador o sindicato. Si recibe asistencia, esa persona debe emitir su voto de la forma que usted desee y no puede intentar decirle cómo votar. 

Todos los centros de votación deben ser accesibles para las personas con discapacidad. Los funcionarios electorales designados sólo seleccionarán como sedes de los VSPC lugares que cumplan las normas específicas de accesibilidad de la ADA, incluidas las soluciones temporales durante las elecciones. 

Cada centro de votación está obligado a tener un sistema de votación accesible o un dispositivo equipado para personas con discapacidad. Si no puede leer, ver o manejar la máquina de votación debido a una discapacidad, tiene derecho a recibir asistencia de cualquier persona que elija, o de un funcionario electoral. 

Los votantes elegibles con discapacidad pueden solicitar acceder a su boleta electoral y votar electrónicamente. Un votante elegible debe imprimir la boleta electoral, la solicitud de boleta accesible y firmar la solicitud de boleta accesible. Todos estos materiales deben ser devueltos juntos a través de USPS o depositados en un buzón electoral o VSPC. Póngase en contacto con la Oficina del Secretario de Estado en el 303-894-2200 o elections@sos.state.co.us para solicitar una boleta electoral accesible. 

En caso de que no se pueda acceder a un VSPC en cualquier momento, llame inmediatamente al 

1-866-OUR-VOTE. También puede votar de forma privada e independiente, sin ningún tipo de ayuda. Es su elección. 

Visite el sitio web de Disability Law Colorado para obtener información detallada y recursos sobre este tema. 

Tiene derecho a una boleta electoral que su tecnología de asistencia pueda leer. Póngase en contacto con el secretario y registrador de su condado para solicitar una boleta electoral. 

Los estudiantes tienen derecho a registrarse y votar en Colorado. No puede votar en más de un estado, pero si Colorado es su residencia principal en este momento, incluso si no planea vivir aquí permanentemente, entonces puede registrarse y votar en Colorado. 

Colorado tiene registro de votantes el mismo día, lo que significa que puede registrarse hasta el día de las elecciones. Si va a votar en persona, tendrá que llevar consigo un documento de identidad; su carné de estudiante sirve, o puede ver nuestra lista de todos los documentos de identidad aceptables. Si vota por correo, es posible que tenga que adjuntar una copia de su documento de identidad. 

¿Busca información sobre cómo votar con una boleta electoral en ausencia o por correo en un estado que no sea Colorado? Si decide mantener su registro en el lugar donde vivía antes de venir a la escuela, debe ponerse en contacto con su funcionario electoral local para preguntar acerca de cómo conseguir que le envíen una boleta de voto ausente o por correo a la escuela para que pueda votar. Cada estado tiene sus propias normas y plazos, ¡así que no se demore! 

¿Busca información sobre cómo votar mientras estudia en el extranjero? Consulte nuestras preguntas frecuentes sobre "Vivo en el extranjero". 

Las siguientes personas pueden registrarse y votar en Colorado: 

• Personas con antecedentes penales (delitos graves o menores) que han cumplido su condena. 

• Personas actualmente en prisión preventiva (a la espera del resultado del caso penal). 

• Personas en libertad condicional por un delito menor o un delito grave. 

• Personas actualmente en prisión cumpliendo sólo una condena por delito menor. 

Las personas que actualmente están encarceladas por un delito grave no pueden votar. Sin embargo, podrán votar después de cumplir su condena. Para obtener más información sobre los derechos de voto de las personas encarceladas o previamente encarceladas, visite el sitio web de la Coalición para la Reforma de la Justicia Penal de Colorado.

Las personas sin domicilio fijo pueden inscribirse para votar y emitir su boleta electoral. Para inscribirse deben facilitar una dirección física. Esta dirección "base" puede ser un parque, un terreno baldío, una dirección comercial, un albergue o cualquier otro lugar físico dentro del condado que la persona considere su base. Si el domicilio habitual no incluye una dirección postal, como en el caso de un parque o un terreno baldío, la persona deberá facilitar una dirección postal. La dirección postal puede ser un apartado de correos o cualquier otro lugar en el que pueda recibir correo. 

Residentes de Colorado que viven fuera de Estados Unidos (temporal o permanentemente) y que eran residentes de Colorado inmediatamente antes de salir de Estados Unidos, y los residentes de Colorado que sean personal militar en servicio activo (incluyendo a sus cónyuges y dependientes en edad de votar) y que estén ausentes del estado por asignación, son elegibles para registrarse y votar bajo la Ley de Voto en Ausencia para los Uniformados y los Ciudadanos en el Extranjero (UOCAVA, por sus siglas en inglés). Como votante UOCAVA, tendrá la opción de recibir una boleta electoral para cada elección en la que sea elegible para votar por correo, fax o correo electrónico. 

Puede inscribirse en la UOCAVA de dos maneras: 

1. En línea (requiere una licencia de manejo o un documento de identidad válido de Colorado) 

Busque su registro electoral en la página web del secretario de Estado. Introduzca su nombre, código postal y fecha de nacimiento y haga clic en "enviar". Esto debería mostrar su registro de votante. Bajo información del votante, haga clic en "cambiar mi dirección". Introduzca su número de identificación de Colorado o SSN, y haga clic en "enviar". En la parte inferior del formulario, verá "Estatus UOCAVA". Indique que es un votante militar y cómo desea que se le entregue su boleta electoral (por correo, fax o correo electrónico). Asegúrese de incluir su número de fax, dirección de correo electrónico y/o dirección postal que corresponda con la opción de entrega que elija. 

1. Por correo, fax o correo electrónico 

Complete y envíe la Solicitud de Registro de Votantes y de Boleta de Voto Ausente por Tarjeta Postal Federal. Imprima, firme y devuelva el formulario a la oficina del secretario y registrador de su condado. Puede encontrar una lista de todas las oficinas de secretarios y registradores del condado en el estado de Colorado aquí. 

Para más información sobre los votantes de UOCAVA, visite la página web del secretario de Estado de Colorado. 

1. Por correo, fax, o email

Completa y envíe la Aplicación de Correo de Registración de Votante y Petición de Votación Ausente. Imprima, firma, y devuelve la forma a la oficina de tu Secretario del Condado y Registrador. Se puede encontrar una lista de todas las oficinas del Secretario de Condado y Registrador aquí.

Para más información sobre los votantes UOCAVA, visita el sitio web del Secretario de Estado de Colorado.

Tiene derecho a recibir asistencia de: 

• Un juez electoral que hable inglés y su idioma; 

• Cualquier persona seleccionada por el funcionario electoral designado para prestar asistencia en ese VSPC que hable inglés y su idioma; o bien 

• Cualquier persona seleccionada por usted, siempre que hable inglés y su idioma. 

Cualquier persona que preste asistencia en esta situación debe firmar una declaración en la que afirme que no intentará persuadir al votante. No es necesario que la persona que preste asistencia sea un votante registrado, un ciudadano o una persona de una edad determinada. 

Los votantes también tienen derecho a recibir las boletas electorales, las instrucciones y el resto del material electoral en español en 20 condados. Puede encontrar una lista de estos condados en el sitio web del secretario de Estado. 

Cuando se encuentre a menos de 100 pies de un edificio en el que haya un centro de votación electoral o un buzón electoral, tiene derecho a votar o a esperar sin que nadie intente influir en su voto. Si ve a alguien intentando influir en los votos a menos de 100 pies de estos lugares, llame a la línea directa gratuita de Protección Electoral. 

Si necesita ayuda para votar (por ejemplo, debido a una discapacidad o a una necesidad lingüística), la persona que le asista no podrá indicarle cómo votar. Si tiene problemas, llame a la línea directa gratuita de Protección Electoral. 

Si no dispone de tres (3) horas de tiempo no laboral cuando los Centros de Votación y Servicios al Votante estén abiertos el Día de las Elecciones, entonces tiene derecho a dos horas de permiso retribuido de su trabajo para votar el Día de las Elecciones. No obstante, deberá solicitar este permiso antes de la jornada electoral. Su empleador tiene derecho a determinar a qué horas puede ausentarse, pero si solicita su tiempo libre al principio o al final de su turno de trabajo, su empleador debe aprobar esa solicitud de tiempo. 

También puede devolver su boleta electoral antes de la jornada electoral enviándola por correo con franqueo o depositándola en un buzón electoral cercano. Consulte nuestra página web para ver un mapa de los buzones electorales más cercanos, así como sus días y horas de funcionamiento. 

Si un juez electoral o cualquier otra persona desafía su derecho a votar en un VSPC, usted todavía tiene derecho a emitir una boleta electoral regular. Si jura ante un juez electoral que cumple los requisitos para votar, se le permitirá emitir una boleta electoral normal. Si no quiere responder a las preguntas sobre su elegibilidad, sigue teniendo derecho a emitir una boleta electoral provisional. 

Si le desafían o ve que desafían a alguien en un VSPC, llame a la línea directa de Protección Electoral: 

Línea directa en inglés 

1 866 OUR VOTE (1-866-687-8683) 

Línea directa en español 

1-888-VE-Y-VOTA (1-888-839-8682) 

Sí, tiene derecho a introducir su teléfono en la casilla de votación, siempre que no esté realizando una llamada o creando una distracción. Puede utilizar su teléfono, u otros materiales de su elección, para ayudarle a completar tu boleta electoral. Votar no es un examen a libro cerrado. 

Si tu pregunta o preocupación no está contestada aquí, por favor llama el hotline hispanohablante de Protección de Elecciones (toll free): 1-888-VE-Y-VOTA (1-888-839-8682). También puedes enviar tu pregunta usando la forma de inquirí en nuestra homepage.